您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

财政部/农林部


关于农牧企业试行小型农田水利支出办法
财政部/农林部




为了有计划地兴办小型农田水利，建设旱涝保收、高产稳产农田，积极发展农业生产，努力扭亏增盈，自一九七八年起，把现行农牧企业由收入退库的农闲建设支出，改为预算拨款的农牧企业小型农田水利支出，并相应调增上交利润或调减弥补亏损指标，实行“定额补贴，结余留用，
超支不补”的办法。现规定如下：
一、补助项目。农牧企业举办小型农田水利，可从农牧企业小型农田水利支出中酌予补助。补助项目包括：场内的小型蓄水、灌溉、除涝、治碱、防洪、护田和打井设施，以及大面积平地改土等。严禁用于基本建设投资。
二、开支范围。应当用于农牧企业举办的小型农田水利所需要的材料费、机械作业费和小型设备购置费等。不得用于其他非生产性开支。
三、资金分配。各省、自治区、直辖市的农牧企业小型农田水利支出指标，由农林部、财政部根据各地耕地面积、农田水利情况及国家财力可能提出分配数字，列入国家预算下达到各省、市、自治区、再由省、自治区、直辖市农垦（农林）、财政部门逐级落实到各农牧企业。在执行中
，如有结余，留归企业，如有超支，企业应及早采取措施，自求平衡，国家不补。也不得在企业盈亏中列支。
四、使用原则。农牧企业小型农田水利支出的使用，应贯彻集中力量打歼灭战的原则。对于水利条件差、增产潜力大、提供商品多、自力更生精神强的农牧企业，要优先安排。要补助一个，搞好一个，补助一批，搞好一批。首先要着眼于现有小型农田水利的配套、挖潜。要做到补助少
，见效快，收效大。
五、加强管理。农牧企业在使用农牧企业小型农田水利支出时，应事先编制计划，报经上级农垦（农林）、财政部门批准执行。在执行中，要及时检查使用情况，切实加强管理，处处精打细算，充分发挥资金效果。年终要总结财务管理经验，认真编制财务决算，报上级农垦（农林）、
财政部门审批。
六、农牧企业试行本办法后，原来财务会计报表中所列的“农闲建设支出”科目予以取消。企业搞小型农田水利用工所支付的工资，应列入生产成本。
七、本办法自一九七八年一月一日起试行。各省、自治区、直辖市农垦（农林）、财政部门，可根据本办法的规定精神，结合本地区具体情况，制定补充办法或实施细则，并报农林部和财政部备案。



1978年2月11日
中国 伊拉克


中国和伊拉克关于中国帮助伊拉克建设体育馆、公路桥并增派农业技术人员赴伊的换文


（签订日期１９７５年７月６日 生效日期１９７５年７月６日）
　　　　　　　　　　　　　（一）我方去文

伊拉克共和国外交部次长穆罕默德·萨布里·哈迪西阁下
阁下：
　　我谨代表中华人民共和国政府确认，我们双方经过友好协商，达成协议如下：

　一、根据伊拉克共和国政府的要求，中华人民共和国政府同意建设下列项目：
　　１．在巴格达建设看台可容纳一万人的体育馆一座；
　　２．在谢尔卡特建设公路桥一座及其引桥。
　　上述项目由中方提供的设备、材料和研究、设计所需的费用，在一九七一年六月二十一日中、伊经济技术合作协定规定的贷款项下支付。
　　实施上述项目的有关具体事宜，待中国政府派出考察组进行专业考察后，双方另行商定。

　二、中华人民共和国政府同意在苏维卜农场水稻试种组内，增派三至五名农业技术人员，进行小面积的研究试验盐碱地改良的可能性。
　　上述如蒙阁下复函确认，本函和阁下的复函即成为上述协定的组成部分。
　　顺致崇高的敬意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国对外经济联络部副部长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陈　慕　华
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七五年七月六日于北京

　　　　　　　　　　　　　（二）对方来文

中华人民共和国对外经济联络部副部长陈慕华阁下
阁下：
　　我荣幸地确认收到您今日来函，其内容如下：
　　（内容同我方去文，略。）
　　我荣幸地代表我的政府确认上述函件内容。
　　请接受崇高的敬意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伊拉克共和国外交部次长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　穆罕默德·萨布里·哈迪西
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七五年七月六日于北京